Recommandations à l’intention des personnes à la recherche d’un foyer

Auparavant, renseignez-vous le plus possible sur les options en matière de soins de longue durée. Visitez les deux sites Web suivant pour en savoir plus :

• Ministère de la Santé et des Soins de longue durée, « Soins aux aînés – Si vous déménagez pour obtenir l'aide qu'il vous faut » : http://www.health.gov.on.ca/french/publicf/programf/ltcf/12_residential_mnf.html
• Centres d’accès aux soins communautaires : www.ccac-ont.ca

Avant de prendre une décision finale, visitez chaque foyer qui vous intéresse. Posez-vous cette question : Est-ce qu’on s’y sent chez soi? Parlez au personnel d’administration, aux employés, aux résidents, aux représentants du conseil des résidents et du conseil des familles. Posez-leur des questions, par exemple :

• Le foyer offre-t-il des programmes sociaux et récréatifs afin d’encourager les résidents à participer au monde et de les aider à lutter contre la dépression et l’isolement?
• Quels sont les menus proposés?
• Le personnel change-t-il régulièrement la position des résidents qui ne peuvent se déplacer et sont-ils soutenus par des cousins, des matelas et d’autres dispositifs placés sur les lits et les fauteuils pour éviter les plaies de pression?
• Le foyer offre-t-il des thérapies pour encourager les résidents à rester actifs dans la mesure du possible?

Listes de vérification
Les listes de vérification peuvent vous aider lorsque vous évaluez les foyers. Vous en trouverez sur les quatre sites suivants :

• Liste de vérification de Concerned Friends : « Long Term Care Homes Checklist » (www.concernedfriends.ca/Checklist.pdf)
• Liste de vérification du ministère de la Santé et des Soins de longue durée : « Residential Care Checklist » (www.health.gov.on.ca/english/public/program/ltc/29_pr_checklist.html)
• Liste de vérification de l’Ontario Association of Non-Profit Homes and Services for Seniors : « Checklist of questions to consider when visiting homes » (www.oanhss.org/Content/NavigationMenu/Consumers/AboutLongTermCare/default.htm#LTC7)
• Liste de vérification de l’Ontario Long-Term Care Association : « 3 Steps to Finding the Right ‘Fit » (www.oltca.com/Library/Three Steps to Finding.pdf)