Le troisième rendez-vous disponible est un moyen de mesurer combien de temps un patient doit attendre. Il est plus pertinent que la mesure du prochain rendez-vous disponible, parce que les premier et second rendez-vous disponibles peuvent varier en fonction d'annulations soudaines.